TOWN

MAYOR

CONTACT PERSON

CONTACT PERSON for YOUTH AFFAIRS

ARHUS (DK)

Lene LIENHOFT
Arhus Head of Section
Mayors Office
City Hall
DK - 8100 Aarhus C
Tel.: +45 8940 2128
Fax: +45 8940 2121
Mobile: +45 2214 7390
lli@oek.aarhus.dk

The 4^th Municipal Department
Arhus Radhus
Radhuspladsen
DK-8000 Arhus

BOCHOLT (D)

Herr Klaus EHLING
Rathaus
Berliner Platz 1
D-46395 Bocholt
Tel.028 71953-0
Fax 028 71953-565

Frau Petra TAUBACH
Rathaus
Berliner Platz 1
D-46395 Bocholt
Tel.02871 953-328,
fax 02871 953-565
Email: presscarnt@mail.bocholt.de

Herr Ilrich KUHLMANN
Jugend und Sportamt der Stadt Bocholt
Rathaus
Berliner Platz 1
D-46395 Bocholt
Tel.02871 953-533,
fax 02871 953-549
Email: ukuhlma@mail.bocholt.de

BRAINE L'ALLEUD(B)

M. Vincent SCOURNEAU
Bourgmestre
Grand-Place Boudouin Ier,3
B-1420 Braine-L'Alleud
Tel.0032 23 860 511
fax 0032 23 851 100

M.Patrick GOVAERT
Info-Point Europe du Brabant wallon
Grand-Place Boudouin Ier,3
B-1420 Braine-L'Alleud
Tel.02 387 33 40
fax 02 387 12 98

M.Olivier PARVAIS
Grand-Place Boudouin Ier,3
B-1420 Braine-L'Alleud
Tel.02 386 511
fax 02 385 1100
Email: info@braine-lalleud.be

BRAUNFELS(D)

Herr Dieter SCHMIDT
Rathaus
Hüttenweg 3
D-35619 Braunfels
Tel..06442/30321,fax 06442/30356

Herr Gerhard KEMPF
Hüttenweg 3
D-35619 Braunfels
Tel..06442/30314,fax 06442/30337
Email: stadtverwaltung@braunfels.de

Herr Günter JAKOB
Gerichtsstrasse 4a
D-35619 Braunfels
Tel..06442/4797,fax 06442/32019

BURSA (TR)

Mr Erdogan BILENSER
Büyüksehir Belediye Baskanligi
Atatürk Cad. Ucak Sok. No1
TR-16020 Bursa
Tel. 90224 2235041,fax 90224 2251816

Mr Tunca SENDIL
Atatürk Cad. Ucak Sok. No1
TR-16020 Bursa
Tel. 90224 2250006,fax 90224 2220294
Email: protocol@turk.net

Ms Hatice YILMAZ
Atatürk Cad. Ucak Sok. No1
TR-16020 Bursa

COCKERMOUTH (GB)

Mr Alan SMITH
Town Hall
Cockermouth, Cumbria
CA13 9NP.
England
http://www.western-lakedistrict.co.uk

Mr David BERTRAM
Town Clerk
Tel. No. 0044 1900 823608
Fax. No. 0044 1900 825144
E-Mail: cockermouth-te@co-net.com

CZĘSTOCHOWA (PL)

Tadeusz WRONA
ul.Śląska 11/13
PL-42-200 Częstochowa
Tel. 0048343651930,fax 0343651361
Email: twrona@czestochowa.um.gov.p

Mrs Anna PAWŁOWSKA
ul.Śląska 11/13
PL-42-217 Częstochowa
Tel.0048343682548,fax 0343651361
Email: apawlowska@czestochowa.um.gov.pl

Mrs Anna PAWŁOWSKA
ul.Śląska 11/13
PL-42-217 Częstochowa
Tel.0048343682548,fax 0343651361
Email: apawlowska@czestochowa.um.gov.pl

DARMSTADT (D)

Herr Peter BENZ
Neues Rathaus
Luisenplatz 5A
D-64283 Darmstadt

Frau Barbara SCHÖCK
Magistrat der Stadt Darmstadt
Hauptamt
Neues Rathaus
Luisenplatz 5A
D-64283 Darmstadt
Tel.06151-132324,fax.06151-132206

Frau Barbara SCHÖCK
Magistrat der Stadt Darmstadt
Hauptamt
Neues Rathaus
Luisenplatz 5A
D-64283 Darmstadt
Tel.06151-132324,fax.06151-132206

FAENZA (I)

Ing.Claudio CASADIO
Piazza del Popolo 31
I-48018 Faenza (Ra)
Tel.0546691300
http://www.racine.ra.it/Faenza

Dr Aldo GHETTI
Comune de Faenza
Piazza del Popolo 31
I-48018 Faenza (Ra)
Tel.0546691331,fax 0546691283
Email: comuneeconomia@faenza.provincia.ra.it

Signa Loretta ORIANI
Comune di Faenza
Piazza del Popolo 31
I-48018 Faenza (Ra)
Tel.0546691619,fax 0546691669

GRAZ (A)

Mag. Siegfried NAGL
Rathaus
Hauptplatz ˝
A-8010 Graz
Tel.00433168722000,fax 03168722019

Dr. Ing. Habil Hasso HOHMANN
Internationales Städteforum Graz
Hauptplatz ˝
A-8010 Graz
Tel.0043316825395,fax 0316811435

INNSBRUCK (A)

Frau Hilde ZACH
Rathaus
Maria Theresienstrasse 18
A-6020 Innsbruck
Tel.0043512/5360161,fax 567326

Frau Anna BRAUNEGGER
Stiftgasse
A-6020 Innsbruck
Tel. 0043/512/5360/658

KARLSRUHE (D)

Herr Harald DENECKEN
Rathaus
Am Marktplatz
D-76124 Karlsruhe
Tel. 0721/133-1010,fax 133-1049
E-mail: dezl@karlsruhe.de
 

Frau Dr. Christine DORNER
Koordinierungsstelle fur Europa und internationale Angelegenheiten
Rathaus am Markt
D-76124 Karlsruhe
Tel.0721/133-3012 fax 133-1239
E-mail: doerner@karlsruhe.de

Herr Klaus PISTORIUS
Stadtjugendausschusse e.v. Karlsruhe
Pf.6246
D-76042 Karlsruhe
Tel. 0721/133-5600
E-mail: Stja@karlsruhe.de

KLAGENFURT (A)

Herr Dkfm. Harald SCHEUCHER
Rathaus
Neuer Platz 1
A-9010 Klagenfurt
Tel. 0043/466 35 63 63, fax 0043/463 537 61 10
E-mail: mavor.scheucher@klagenfurt.at

Dr. Erich LINDNER
(Vertretung : Mag. Eva Janica)
Rathaus
Abteilung Praesidium
A-9010 Klagenfurt
Tel. 0043/463 537 2420 bzw. 2422
Fax 0043/463 537 6222
E-mail: praesidium@klagenfurt.at

Mag. Eva JANICA
(Vertretung: Erwin Salcher)
Rathaus
Abteilung Praesidium
A-9010 Klagenfurt
Tel. 0043/463 537 2422
Fax 0043/463 537 6222
E-mail: praesidium@klagenfurt.at

LAUSANNE (CH)

M.Daniel Brelaz
Syndic de Lausanne
Hôtel de Ville
Case postale 3280
CH-1002 Lausanne
Tel. 0041/21/3152200 Fax 315 20 01
E-mail: municipalite@lausanne.ch

M.Jean-Pierre ALLAMAND
Chef du service des affaires générales
Hôtel de Ville
Case postale 3280
CH-1002 Lausanne
Tel. 0041 21 315 24 10
Fax 0041 21 315 20 04
E-mail:
jean-pierre.allamand@lausanne.ch

M. Jean-Claude SEILER
Chef du service de la jeunesse et des loisirs
9, case postale 16
CH-1009 Lausanne
Tel.0041 21 315 6810
Fax 0041 21 515 68 08
E-mail: jean-claude.seiler@lausanne.ch

LINZ (A)

Herr Dr. Franz DOBUSCH
Bürgermeister der Stadt Linz
Altes Rathaus
A-4041 Linz
Tel.0043 732 70-70
Fax 0043 732 70 70 DW 1046

Frau Claudia SCHAUBERGER
Kinder und Jugendbeauftragte der Stadt Linz
Amt für Jugend und Familie
Hauptstr.1-5
A-4041 Linz
Tel.0043 732 7070/2831
Fax 0043 732 7070/2802

MŰLHEIM an der Ruhr (D)

Frau Dagmar MÜHLENFELD
Oberbürgermeister
Postfach 10 19 53
Rathaus
D-45468 Mülheim an der Ruhr
Tel.49208/455 9901
Fax 49208/455 9909
E-mail: Jens.Baganz@stadt-mh.de

Herr Andreas HORN
Am Rat der Stadt und Bezirksvertretungen
Stadt Mülheim an der Ruhr
Postfach 10 19 53
D-45468 Mülheim an der Ruhr
Tel.49208/455 1633
Fax 49208/455 1638
E-mail: Andreas.Horn@stadt-mh.de

Herr Ingolf FERNER
Stadt Mülheim an der Ruhr
Jugendamt
Pf 10 19 53
D-45466 Mülheim an der Ruhr
Tel.0208/455 5133
Fax Tel.0208/455 5199
E-mail: Ingolf.Ferner@stadt-mh.de

NANCY (F)

M. André ROSSINOT
Maire de Nancy
Hôtel de Ville
Place Stanislas
F-54000 Nancy
Tel.03 83 85 30 00
Fax 03 83 85 30 30

M. Francois SEUROT
Adjoint au Maire
Place Staniskas
Hôtel de Ville
54000 Nancy
tel. 03 83 85 33 04
fax 03 83 85 33 02

M. Laurent HENART
Conseiller Municipal Délégué ŕ la Jeunesse
Place Stanislas
Hôtel de Ville
54000 Nancy
tel. 03 83 85 31 49
fax 03 83 85 32 97

OFFENBACH am MAIN (D)

Herr Gerhard GRANDKE
Oberbügermeister von Offenbach
Rathaus
Berliner str.100
D-63 065 Offenbach am Main
Tel. 0049 69 80 65-2100
Fax 0049 69 80 65-2191

PASSAU (D)

Herr Albert ZANKL
Oberbügermeister von Passau
Rathausplatz 2
D-94032 Passau
Tel. 0851 396 200,202,202
Fax 0851 396 438
E-mail: stadtinfo@passau.de

L.t. Kulturdirektor dr Max BRUNNER
Rathausplatz 2
D-94032 Passau
Tel. 0851 396-299
Fax 0851 32241
E-mail: max.brunner@passau.de

Leiter des Stadtjugendamtes
Johann FÜRST
Rosstränke 8
D-94032 Passau
Tel. 0851 396-276
Fax 0851 396-551
E-mail: stadtjugendamt@passau.de

PLOUGUERNEAU (F)

Andre LESVEN
Maire de Plouguerneau
BP 1
Place du Verger
F-29880 Plouguerneau
Tel. 02 98 04 71 06
Fax 02 98 04 59 60
E-mail: Mairie-Plougerne@wanadoo.fr

M. Francis GAC
Kergonar
F-29880 Plouguerneau
Tel. 02 98 04 64 39
Fax 02 98 04 59 60

M. Stéphane ARZUR
La Martyre
F-29880 Plouguerneau
Tel. 02 98 04 52 96

ROYAL LEAMINGTON SPA (GB)

Mr Councillor George DARMODY
Town Hall
Royal Leamington Spa
Warwickshire GB
Tel. 01 926 88 47 10
Fax 01 926 884 700

Mr Robert NASH
Clerk of the Charter Trustees of Royal Leamington Spa
And Mayor's Secretary
Warwickshire GB
Tel. 01 926 88 47 10
Fax 01 926 884 700

Mr Eric DALLY
Vice-Chairman of Leamington International
Friendship Society
2, Fields Farm Cottages
Fosse Way
Chesterton
Leamington Spa, Warwickshire, GB
Tel. 01 926 651 478

REGENSBURG (D)

Herr Hans SCHAIDINGER
Oberbürgermeister
Altes Rathaus
Rathausplatz 1
D- 93047 Regensburg
Tel. 0941 507-1010
Fax 0941 507 - 1029

Frau Bernadette KASTENMEIER
Stadt Regensburg
Hauptamt
Altes Rathaus
Rathausplatz
D-93047 Regensburg
Tel. 0941 507-1104
Fax 0941 507- 1109

Frau Annerose RAITH
Stadt Regensburg
Amt für kommunale Jugendarbeit
Ostengasse 29
D-93047 Regensburg
Tel. 0941 507 ?1550
Fax 0941 507 - 4559

RHODES (GR)

Mr George GIANNOPOULOS
Mayor of Rhodes
GR-Rhodes
Tel. 0030 241 46 378 80
Fax 0030 241 46 378 80

Mrs Litsa FTAKLAKI
Te. 0030 241 46 313 5
Fax 0030 241 46 316

Same person

TŰBINGEN (D)

Frau
Brigitte RUSS-SCHERER
Oberbürgermeisterin
Rathaus
Am Markt 1
D-72 070 Tübingen
Tel.07071 204 1200
Fax 07071 204 1000
E-mail stadt@tuebingen.de

Frau Margit ALDINGER
Kulturamt Tübingen
Nonnengasse 19
D-72070 Tübingen
Tel.07071 204 1386
Fax 07071 024 1739

Same person

TUBIZE (B)

M. Raymond LANGENDRIES
Bourgmestre de Tubize
Grand-Place 1
B-1480 Tubize
Tel. 02 391 39 11
Fax 02 391 39 12

Mme Lucette PARADOMS
Grand-Place 1
B-1480 Tubize
Tel. 02 391 39 11
Fax 02 391 39 12

Same person

WIEN (A)

Herr Dr Michael HÄUPL
Bürgermeister
Rathaus
A-1082 Wien
Tel. 0043 1 4000.81 111
Fax 0043 1 4000.99.81.111

Herr Mag.Thomas J.RESCH
Rathaus
A-1082 Wien
Tel.0043 1 4000 82 224
Fax 00 43 1 4000 7122
E-mail: res@kob.magwien.gv.at

AALBORG (DK)

Mr. Henner JENSEN
Box 462
9100 Aalborg, Dänemark

ARNHEM (NL)

Mrs P.C. KRIKKE
Postbus 9029 6800 Arnhem
Niederlande

AUBENAS (F)

Mme
Jeanne CHAUSSABEL
Mairie
07200 Aubenas
France

AVIGNON (F)

Mme
Marie - Josée ROIG
Hotel de Ville
84022 Avignon
France

BERLIN - NEUKÖLN(D)

Herr Heinz BUSCHKOSKY
Rathaus
Karl-Marx-Str. 83
12040 Berlin
Deutschland

BOLOGNA (I)

Monsieur
Syndic de Bologne
Municipio
40121 Bologne
Italia

BORDEAUX (F)

Monsieur le Marie
de la ville de Bordeaux
M. Alain JUPPÉ
Hotel de Ville, Place Pey-Berland
33077 Bordeaux Cedex
Tel: 33(0)556102030
Fax: 33(0)556445607
France
E-mail le.maire@mairie-bordeaux.fr

M. Pierre COSTARRAMONE
Directeur de l'Education et de la Familie
Hotel de ville place Pey-Berland
33077 Bordeaux Cedex
Tel. No. 0033 (05) 56102030
Fax. No. 0033 5 564456

BRUGGE (B)

Monsieur
Patrick MOENAERT
Maire de Brugge
Radoudenburgstr. 7
8000 Brugge
Belgique

CESENATICO (I)

Monsieur
Maire de Cesenatico
Sign. Damiano ZOFFOLI
Municipio
40742 Cesenatico
Italia

COVENTRY (GB)

M. Councillor
Sucha Singh BAINS
Earl Street CV1, 5RR Coventry
England

DELFZIJL (NL)

Mr. E. HAAKSMAN
Postbus 20000, 9930 DA Delfzijl
Niederlande

Den HAAG (NL)

Mr. W.J. DEETMANN
Postbus 12.600, 2500 DJ Den Haag
Niederlande

DEVON COUNTY
COUNCIL (GB)

Councillor
Mr Fred SYMONDS
Exeter EX 1 1JN
England

ISTANBUL (TR)

Mr
Ali Müfit GÜRTUNA
Mayor of Istanbul
Istanbul Büyüksehir Belediyesi
Kasin Sk. A Blok Zemin Kat
Merter - Güngören 34010
Istanbul
Türkei

M. Veysel KÖSE
Director for Foreign Relations

KRISTIANSAND (N)

Mrs. Bjorg WALLEVIK
Serviceboks 417
4604 Kristiansand
Norwegen

Mr Aase Randi EIK
Kristiansand Culture School
Kongensgt. 54
4610 Kristiansand, Norwegen
Tel. 00 47 42 38 14 87 34
Fax. No. 00 47 42 38 02 98 34
E-Mail: aase.randi eik@kristiansand.kommune.no
 

LUCCA (I)

Monsieur
Syndic de Lucca
Dott. Pietro FAZZI
Via S. Guistina
55100 Lucca
Italia

MÂCON (F)

Monsieur
Maire de Macon
M. Jean-Patrick COURTOIS
Hotel de Ville
71018 Macon Cedex
France

MARVEJOLS (F)

Mr. Jean ROUJON
Hotel de Ville
48100 Marvejols, France
Tel. 0033 (04) 66 32 00 45
Fax. 0033 ()$) 66 32 33 50

PALERMO (I)

Monsieur
Maire de Palermo
Sign. Diego CAMMARATA
Municipio
90100 Palermo
Italia

PUTEAUX (F)

Monsieur
Maire de Puteaux
M. Charles CECCALDI-RAYNAUD
Hotel de Ville
92801 Puteaux Cedex
France

SPEYER (D)

Herr Werner SCHINELLER
Maximilian Str. 100
67346 Speyer Deutschland
Tel. 0049 6232 142200
Fax. 0049 6232 142498

SANTIAGO de COMPOSTELA (E)

Monsieur
Xosé A. Sánchez BUGALLO
Praza do Obradoiro
s/n. Pazo de Raxoi
15705 Santiago de Compostela
Spanien
www.santiagodecompostela.org
Tel. 981-542300/42
Fax. 981-563864
e-mail: gabinete@xunta.es

SCHWARZENBEK (D)

Herr Frank RUPPERT
Ritter-Wulf-Platz 1
21493 Schwarzenbek
Deutschland
Tel. 0049 4151 8810

SIERRE (CH)

Monsieur
Syndic de Sierre
Administration communale
3960 Sierre
Suisse

STRASBOURG (F)

Madame
Fabienne KELLER
Hotel de Ville
67000 Strasbourg
France

TORINO (I)

Monsieur
Syndic de Torino
Sign. Sergio CHIAMPARINO
Municipio
10100 Torino
Italie

UDINE (I)

Monsieur
Sergio CECOTTI
Via Lionello
33100 Udine
Italie

WANSBECK (GB)

Mr Counciller
Civid Head Town Hall Ashington
NE 63 8 RX
England

WŰRZBURG (D)

Frau Pia BECKMANN
Rückermainstrasse 2
97067 Würzburg
Deutschland

ZELZATE (B)

Monsieur
Maire de Zelzate
M. John SCHENKELS
Pov. Oost-vlaadern
9060 Zelzate
Belgique

GDYNIA (PL)

Prezydent Gdyni
Wojciech SZCZUREK
Al. Marszałka Piłsudskiego 52/54
81-382 Gdynia
tel. 058 6203615
fax. 058 621 67 64

KLAIPEDA (LT)

Mayor of Klaipeda
Mr. Rimantas TARASKEVICIUS
Liepu g. 11, LT : 5800 Klaipeda
Litwa
fax 00 370 46 41 00 47